Animation : Digital Equivalent of a Steenbeck? by Tom Bessoir

I am getting back into making experimental animated films. My last film was in 1982 shot with a Bolex. Picture and sound were edited on a Steenbeck. I have all of the frames for the new film done. I used DaVinci Resolve to render them. What program will let me edit the sound down to the frame? After Effects? Premiere Pro? Thanks