Réalisateurs / Directors : Elias Djemil / Sébastien Corriveau Coordination de production / Production coordination : Francis Bérubé Technicien / Technician : Eric-André Paquin Stylist : Bianca Nolin Post-Production : Studio élément (www.studioelement.ca) (Jean-François Dugal, Danny Duchesneau, Dave Gagné, Patrick Bourque)