The Cipher's Key

At the end of WWII, an intelligence officer is dispatched to Naples, Italy, to arrest a local bandit but discovers a folk hero and falls in love with a country girl.