Christopher Corsitto

CORSITTO: THE MAN OF 1000 HATS

Native New York journalist/writer with over 15 years experience in global broadcast and print media, advertising, public relations and film. Adaptation/collaboration/translation of film scripts for many of Spain’s most acclaimed filmmakers including 1994 Best Foreign Film Oscar winner, Fernando Trueba (“Belle Epoque”). Actor in supporting roles and voice-overs in diverse Spanish films and television series, directed or produced by Fernando Trueba, David Trueba, Emilio Martinez-Lazaro, Gerardo Herrero, El Gran Wyoming and Juanma Bajo Ulloa. Movie Script Adaptations/Translations (1992 – Present) “El Artista y la Modelo” (“The Artist and the Model”), “El Baile de la Victoria” (“Victoria’s Dance”),"Belle epoque" (Academy Award winner for Best Foreign Film in 1994), "Galindez" (documentary; later,a film starring Harvey Keitel), "La niña de tus ojos" (“The Girl of Your Dreams”), "Torrente 1", “Torrente 4”, "Amo tu cama rica" (“I Love Your Cozy Bed”), "Carreteras secundarias" (“Secondary Roads”), "Los peores años de nuestra vida" (“The Worst Years Of Our Lives”), "La buena vida" (“The Good Life”), "Orquesta Club Virginia", "Una mujer bajo la lluvia" (“A Woman In the Rain”), "Desvio al paraiso" (“Detour to Paradise”), "El detective y la muerte" (“The Detective and Death”), "Two Much" (starring Antonio Banderas and Melanie Griffith), and "Cosas que nunca te dije" (“Things I Never Told You”), ¨El Espiritu del Bosque¨ (“The Spirit of the Forest”), “Bolero”, “Bajo las Estrellas (“Under the Stars”).
CORSITTO: EL HOMBRE DE LOS MIL SOMBREROS

Como neoyorquino nativo y periodista de profesión, he trabajado a ambos lados del Atlántico en los medios de comunicación, la publicidad y el campo audiovisual. He desarrollado mi trabajo tanto en plantilla como freelancer adaptando, subtitulando o adaptando guiones y libros; interpretando papeles en el cine y la televisión, realizando doblajes, ejerciendo de dialogue coach para varios actores españoles de renombre, y sido entrevistador en documentales. Actualmente estoy terminando un libro.